half-moon diary

Partly Cloudy (2010.2.10)

車でラジオを聴いてると、10分おきに天気予報が入ります。

「Tonight, partly cloudy. Tomorrow, more partly cloudy.」

more partly?! more cloudy?!
一瞬、どっち方向にmore？！と思った私は、英語の夢は見れない脳みそです。

ちなみにこれは日本で言う「時々曇り」のような時間的表現ではなく、
「雲量」の表現だと思われます。
ローカルニュースの人みたく大雑把にいうとこんな感じですが、
正確にいうとこんな感じのwikiになります。
日本のwikiって丁寧で読みやすくて何でも載っていていいよね。

カニ (2010.2.9)

殻は包丁や鋏で簡単に切れて、身もするっと取れます

Costcoで売ってるタラバガニ？って安くて美味しいよ！
と聞いたので、昨日買ってみました。
10.99/lb（＝1kg2000円位？）だけど重さで書かれても良くわからない。
立派な太い足４本で20ドル弱でした。
1本5ドルくらいか、まあ、カニと思えばそんなもの？

昨日は焼きガニにして一人1本。美味い！そして結構な量。
今日は鍋にしようか悩んだけど、ケイさんの好きな天津丼に。

カニを7センチ長さ位でぶつ切りにしてから、ハサミで切れ目を。
そこを広げながら筒の入り口から身を押すとするっと出てきます。
綺麗な筒型の身。ほぐすと綺麗に割ける感じ。
思わずつぶやいてしまいました。

「・・・お～、すごい！カニかまみたい！！」

・・・あれ？